検索エンジンのデータベースにインデックスされるためには、検索エンジンに自分のサイトをクロール（巡回）してもらう必要があります。

Google Search Consoleへサイトマップを送信することで、検索エンジンにサイトのインデックスを促すことができます。
詳しい設定方法についてはGoogleのガイドをご確認ください。（↓外部リンク）
Search Console のサイトマップ ツールを使用してサイトマップを Google に送信する

補足

検索エンジン用サイトマップのアドレスは、下記のようになります。
https://ドメイン名/sitemap.php

※サイトマップのアドレスは、基本設定＞店舗設定＞「SEO情報」タブの「検索エンジン用サイトマップ」でも確認することができます。

検索エンジン用サイトマップの詳細についてはこちらをご参照ください。

注意事項

クロールをリクエストしてもクロールされない場合には、
基本設定＞カートシステム設定＞「高度な設定」タブ のrobot.txtの内容をご確認ください。

以下のように、クローラーに対してクロールの拒否を設定している場合には、
クロールをリクエストしても、クロールされません。ご注意ください。