Googleショッピングへ表示される送料は、
出品＞出品商品登録＞「基本情報」タブ の配送方法の一番左に設定されている[東京都]の送料が表示されます。

出品＞出品登録＞Googleショッピング連携
出品＞出品登録＞「基本情報」タブ
基本設定＞配送方法設定＞「宅配便(ヤマト)」編集画面

Googleショッピングの設定方法の詳細についてはこちらをご参照ください。
出品＞出品商品登録＞Googleショッピング連携 の詳細についてはこちらをご参照ください。